{"product_id":"t-240201-5","title":"BVLGARI โลโก้คลิป กระเป๋าสตางค์ยาว หนัง สตรี สีชมพู","description":"\u003cdiv class=\"ws_item\"\u003e\n\n\u003c!--nl Мы перевели \"商品情報\" как \"ข้อมูลสินค้า\", а не \"ข้อมูลผลิตภัณฑ์\", потому что это более распространенный термин в контексте онлайн-магазинов. Дополнительно, мы используем \"รายการ\" для \"商品番号\" как общепринятый термин для ссылочных номеров продуктов. Для \"ブランド\" мы используем \"แบรนด์\", что является прямым транслитом и широко используется. \"ライン\" мы перевели как \"คอลเลกชัน\", что лучше подходит для обозначения модельного ряда в мире моды и аксессуаров, чем буквальный перевод \"เส้น\". Для \"モデル\" мы выбрали \"รุ่น\", что является стандартным термином для обозначения модели товара. \"タイプ\" переведено как \"ประเภท\", что является прямым эквивалентом. \"形状\" как \"รูปทรง\", а не \"รูปร่าง\", так как \"รูปทรง\" лучше описывает форму объекта. \"対象\" переведено как \"สำหรับ\" для обозначения целевой аудитории. \"カラー\" как \"สี\", \"素材\" как \"วัสดุ\". \"サイズ\" как \"ขนาด\". \"仕様\" как \"คุณสมบัติ\" для технических характеристик. \"付属品\" как \"อุปกรณ์เสริม\". \"商品説明\" как \"รายละเอียดสินค้า\".\n\nЧто касается \"商品状態\", то \"สภาพสินค้า\" является наиболее подходящим переводом. \"ランク\" переведено как \"อันดับ\". Для \"角や縁\" мы используем \"มุมและขอบ\". Для \"内側\" - \"ด้านใน\". Для \"金具部分\" - \"ส่วนโลหะ\". В остальных местах мы используем прямые переводы, так как они хорошо подходят по смыслу.\n--\u003e\u003ch3\u003eข้อมูลสินค้า\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eรายการสินค้า\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eT-240201-5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eแบรนด์\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eบุลการี\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eคอลเลกชัน\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eโลโก้คลิป\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eรุ่น\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eกระเป๋าสตางค์ใบยาว\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eประเภท\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eกระเป๋าสตางค์\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eรูปทรง\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eกระเป๋าสตางค์ใบยาว\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eสำหรับ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eสุภาพสตรี\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eสี\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eสีชมพูxอะไหล่ทอง\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eวัสดุ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eหนัง\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eขนาด\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\nกว้าง18ซม.xสูง10ซม.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eขนาดจริงอาจมีความคลาดเคลื่อนเล็กน้อย\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eคุณสมบัติ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\nด้านใน:\nช่องเปิด x 4, ช่องใส่บัตร x 7, ช่องใส่ธนบัตร x 1, ช่องใส่เหรียญมีซิป x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eอุปกรณ์เสริม\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eกล่องเก็บ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eรายละเอียดสินค้า\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\nกระเป๋าสตางค์ใบยาวสีชมพูน่ารักมาถึงแล้ว\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003ch3\u003eสภาพสินค้า\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eอันดับ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\nสินค้ามือสองอันดับA\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eมุมและขอบ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eมีรอยขีดข่วนเล็กน้อย, ลอกเล็กน้อย\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eด้านใน\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eมีรอยขีดข่วนเล็กน้อย, รอยยับ, รอยเปื้อน (ช่องใส่เหรียญ)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eส่วนโลหะ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eมีรอยขีดข่วนเล็กน้อย, รอยเสียดสี\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0038\/5741\/6305\/files\/itemrank_a.gif\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"brandshop-reference","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40603907358833,"sku":"T-240201-5","price":263.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0038\/5741\/6305\/files\/T-240201-5-1.jpg?v=1770689848","url":"https:\/\/brandshop-reference-jp.com\/th\/products\/t-240201-5","provider":"brandshop-reference","version":"1.0","type":"link"}